简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أدب عصر النهضة بالانجليزي

يبدو
"أدب عصر النهضة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • renaissance literature
أمثلة
  • Aside from Christianity, classical antiquity, and scholarship, a fourth influence on Renaissance literature was politics.
    بصرف النظر عن كل من المسيحية والعصور الكلاسيكية القديمة والبحث العلمي، يوجد عامل رابع كان له تأثير على أدب عصر النهضة ألا وهي السياسة.
  • The concept has also been identified in classical Greek drama, Roman satire, and Renaissance literature such as Don Quixote and the picaresque rogue.
    وعُرف هذا المصطلح أيضا في المسرح الإغريقي والهجاء الروماني وأدب عصر النهضة، مثل دون كيخوتي وصعاليك الشطارية.
  • The work belongs to the Italian Renaissance tradition of the romantic epic poem, and Tasso frequently borrows plot elements and character types directly from Ariosto's Orlando furioso.
    ينتمي العمل إلى أدب عصر النهضة الإيطالية حول القصائد الملحمية والرومانسية، كثيرا ما يستعير تاسو عناصر القصة والشخصيات مباشرة من كتاب أورلاندو فوريوسو بقلم أريوستو.
  • In addition to their folkloric origins, fairies were a common feature of Renaissance literature and Romantic art, and were especially popular in the United Kingdom during the Victorian and Edwardian eras.
    كانت للجنيات سمة مشتركة في أدب عصر النهضة والفن الرومانسي، وكان لها شعبية خاصة في المملكة المتحدة خلال العصر الفيكتوري والعصر الإدواردي.
  • Accounts of Renaissance literature usually begin with Petrarch (best known for the elegantly polished vernacular sonnet sequence of the Canzoniere and for the craze for book collecting that he initiated) and his friend and contemporary Boccaccio (author of the Decameron).
    يبدأ تأريخ أدب عصر النهضة عادة مع بترارك (المعروف من خلال السونيتة العامية إل كانزونييري وبشغفه في جمع الكتب) وصديقه المعاصر بوكاتشيو (مؤلف ديكاميرون).
  • Later Spanish Renaissance tended towards religious themes and mysticism, with poets such as fray Luis de León, Teresa of Ávila and John of the Cross, and treated issues related to the exploration of the New World, with chroniclers and writers such as Inca Garcilaso de la Vega and Bartolomé de las Casas, giving rise to a body of work, now known as Spanish Renaissance literature.
    مالت النهضة الأسبانية في وقت لاحق نحو المواضيع الدينية والتصوف، بشعراء مثل فراي لويس دي ليون، تيريسا دي خيسوس ويوحنا الصليب، وقد تعاملت مع مواضيع متعلقة باستكشاف العالم الجديد على يد مؤرخين وكتاب مثل إنكا غارثيلاسو دي لا فيغا أو بارتولومي دي لاس كاساس، مما أدى إلى مجموعة من الأعمال، والتي تعرف الآن باسم أدب عصر النهضة الإسبانية.